Artykuł prezydenta Rosji o II wojnie światowej został zablokowany w Chinach. Putin w publikacji usprawiedliwia pakt Ribbentrop-Mołotow, obwinia polskie przywództwo o atak Hitlera na kraj i uznaje przystąpienie państw bałtyckich do ZSRR za legalne.
Tłumaczenie artykułu ukazało się na chińskiej wersji strony internetowej Sputnika, po czym zostało szybko zablokowane. Zgodnie z informacjami przekazanymi przez jeden z rosyjskich portali tekst nie został jeszcze odblokowany. „Powody blokowania go dla chińskiej publiczności pozostają niejasne„ – napisano na finanz.ru.
Chińskim dziennikarzom nie wolno pisać negatywnie o Rosji. Jednak nie zawsze jest możliwe promowanie rosyjskiej agendy na chińskim polu medialnym.
„Oczywiście Chiny są teraz znacznie silniejszym partnerem niż Rosja, a Rosja jest znacząco bardziej zależna od Chin niż Chiny od Rosji. Dlatego nie można oczekiwać równego partnerstwa w przepływie informacji ” – zauważa Maria Repnikova, specjalistka od chińskich mediów i profesor komunikacji globalnej na Georgia State University.
„Chiny mają własne stanowisko wobec Krymu, więc gdyby Rosja chciała coś opublikować w chińskich mediach w obronie aneksji [Krymu], byłoby to absolutnie niemożliwe” – wyjaśnia profesor Uniwersytetu Cardiff Siergiej Radczenko.
Artykuł Putina miał być odpowiedzią na uchwałę Parlamentu Europejskiego, przyjętą jesienią ubiegłego roku, potępiającą stalinizm, nazizm i inne reżimy totalitarne. Rezolucja mówi w szczególności, że druga wojna światowa była wynikiem paktu Ribbentrop-Mołotow.
Putin stwierdził, że „postawienie Związku Radzieckiego i nazistowskich Niemiec na tym samym poziomie jest szczytem cynizmu”.
W artykule wskazano, że przystąpienie krajów bałtyckich do ZSRR w ramach paktu Ribbentrop-Mołotow nastąpiło za zgodą władz tych krajów i „było zgodne z ówczesnym prawem międzynarodowym i państwowym”.